M. Ban s'est déclaré "indigné" par les informations faisant état d'horribles tueries de masse perpétrées dans le village de Traimseh, selon un communiqué publié par son porte-parole. "Je condamne, dans les termes les plus vigoureux, l'utilisation aveugle d'artillerie lourde et d'obus contre des zones peuplées, notamment les tirs effectués depuis des hélicoptères de combat", a indiqué M. Ban.
Le général Robert Mood, chef de la Mission de supervision de l'ONU en Syrie (MISNUS), a confirmé le 13 juillet à Damas qu'un combat continu a eu lieu dans la nuit du 12 au 13 juillet dans la zone de Traimseh, impliquant des unités mécanisées et des hélicoptères. Selon des activistes, plus de 200 personnes ont été tuées.
"La MISNUS poursuivra ses efforts afin de se rendre sur le site et d'y vérifier l'incident. Le gouvernement syrien doit ménager à la MISNUS un accès aux zones de combat", a indiqué M. Ban. De son côté, la Russie a condamné les derniers massacres de civils, a indiqué le 13 juillet le ministère russe des Affaires étrangères. Répondant à une question de l'agence de presse Interfax, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Alexander Loukachévitch a déclaré que Moscou condamnait vivement le massacre sanglant et ignoble dans la ville d'al-Traimseh dans la province de Hama dans le Centre du pays.
La Russie a appelé à une enquête approfondie sur ce meurtre massif, estimant qu'un tel carnage ne peut profiter qu'à ceux «qui ne cherchent pas la paix mais tentent constamment de semer les germes de l'inimitié religieuse et de la guerre civile», ou encore à ceux qui «ne se soucient pas des peines et des souffrances du peuple syrien», a déclaré Interfax citant M. Loukacévitch.
La Chine a fermement condamné le 13 juillet le massacre. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Liu Weimin a fait ces remarques lors d'une conférence de presse régulière, invité à commenter le massacre. "La Chine a toujours fortement condamné les actions qui portent atteinte aux civils innocents", a indiqué M. Liu, appelant les parties syriennes concernées à prendre des mesures concrètes et à respecter leur engagement à mettre un terme à la violence le plus tôt possible.
L'Organisation de coopération islamique (OCI) a vivement dénoncé le 13 juillet le "massacre" de Treimsa en Syrie et appelé le Conseil de sécurité de l'ONU à agir pour mettre fin au bain de sang dans ce pays, l'un de ses 57 membres.
Il appelle "le Conseil de sécurité de l'ONU à prendre toutes les mesures urgentes, que prévoit la Charte des Nations unies, pour mettre fin à l'effusion de sang en Syrie et protéger le peuple syrien" face à la sanglante répression de son soulèvement.
XINHUA-AFP/VNA/CVN